La parola “Bon-sai” è un termine giapponese composto da due parole: BON (vassoio, contenitore, vaso), SAI (crescere, educare, coltivare), che, tradotto letteralmente significa “piantato in vaso”.
Proprio come Michelotti e Porcinai, ogni designer deve essere consapevole che ogni protagonista non può essere definito tale, se non accompagnato da una buona sceneggiatura. Quindi, continuando con questa linea di similitudini, noi progettisti del verde siamo i registi del giardino. Organizziamola sceneggiatura dove il protagonista sei tu che vivi il tuo giardino.